Si estoy de vacaciones, a veces estoy perezoso todo el día.

el,la estudiante = Student/Studentin
Bücherrei = la biblioteca

Hola,

du hättest das denke ich, in diesen

http://www.super-spanisch.de/forum/lektionen-1-10-lecciones-1-10-f7/alles-zu-lektion-1-t4576.html

Thread schreiben müssen

aber ich versuche mal dich zu korrigieren warte aber, bis jemand sich das durchgelesen hat, der besser ist als ich:)

Me llamo es Ute y soy pensonista.
Me amigo está trabajando en Alemania. … Das würde heißen, Mein Freund arbeitet jetzt gerade in Deutschland. Ich weiß nicht ob du dass meintest
El coche del amigo es de francés y es grande.

Estoy en la Casa y los amigos están en el jardín.
?Dónde estás?
Estamos en el hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonita y comfortable.
Nos pisa está en múnich. El ciudad es muy grande.

Gracias Uli por tu ejemplo . Intento otra vez…

Todos equipos de fútbol tienen una esperanza, que ganan el campeonato.

Australia – Australien
el mochilero,la mochilera – der Rucksacktourist,die Rucksacktouristin

Si hacemos un tiempo que es mucho calor, pues me alegro mucho si viene una tormenta porque lo refresca.

el nacionalsocialismo – der Nationalsozialismus
trabajo forzado – Zwangsarbeit

Hola LaTigra,

also ich lerne selbst fast 2 Jahre jetzt schon spanisch und habe mir wie du eigentlich alles selbst beigebracht. Ich habe letztes Jahr für 5 Tage einen Spanischkurs für Anfänger ohne Vorkenntnisse besucht, obwohl ich schon einige Vorkenntnisse zu diesem Zeitpunkt hatte. Aber mir ging es so wie dir jetzt, ich konnte gut lesen dabei habe ich viel verstanden aber mit dem Sprechen, ist es mir sehr schwer gefallen.
Das heißt ich habe das 1 mal wirklich in diesem Kurs gesprochen, gut inzwischen rede ich auch oft mit einer spanischen Freundin und ich kann mich recht gut verständigen, klar sie korrigiert mich oft wegen der Aussprache aber sie versteht eigentlich immer was ich sagen möchte und ich verstehe sie auch, machmal redet sie extra etwas langsamer und deutlicher aber manchmal vergisst sie das auch und ich verstehe oft trotzdem die Wörter. Ich selbst habe mit Grammatik angefangen, weil ich das bei jeder Sprache so mache und halt möglichst viel Vokabeln gelernt jetzt sehe ich mir häufig Filme auf spanisch an, klar ich verstehe nicht alles was gesagt wird aber immer noch so das ich die Handlung verstehe oder die einzelne Szene, ich finde das hilft total viel, weil du absolut ein Gefühl für die Sprache bekommst.
Es hilft auch viel, wenn du dir einen Tandem Partner suchst oder hier im Forum einfach möglichst viel auf spanisch schreibst, also so geht es mir zumindest, da du dadurch auch die Sprache gut lernst, und dir dann vielleicht auch das Sprechen leichter fällt. Das mit dem Kurs würde ich an deiner Stelle auf jeden Fall machen, ich werde diesen Sommer auch in 2 Intensivkurse gehen. Aber das mit dem alleine beibringen geht schon, lass den Kopf nicht hängen.
Also ich hoffe ich konnte dir ein bisschen Mut machen, sind halt jetzt meine Erfahrungswerte:)

saludos
Tobi

Werden wir nach Spanien fliegen? Volerémos a Espana?

por esa frase tengo una pregunta también.
Creo que leí que los españoles no usan el verbo „volar“ por decir adonde van
si los dicen adonde van pues usan la construción „ir + infinitiv“ por ejemplo

voy a España – ich (gehe) fliege nach Spanien

esto es correcto?

espero que entendáis mi pregunta

saludos
Tobi

Hola gisela gracias por corregir

Hola,

also ich hoffe ich sage dir nichts falsches aber ich denke, du meinst nicht die Artikel sondern die Personalpronomen.

yo – ich
tú – du
él – er
ella – sie (einzahl)
usted (einzahl)/ustedes (mehrzahl) – Sie (Höflichkeitsform)
nostros – wir
vosotros – ihr
ellos/ellas – sie (mehrzahl)

Hallo,

also zuhören würde ich auch mal gerne wenn das möglich ist
zum mitreden bin ich denke ich noch zu schlecht
aber ich wäre dabei
bräuchtet ihr meinen skype namen oder wie funktioniert das?
ich habe im Thread Spanisch Klasse Einführung nichts gefunden oder es überlesen

saludos
Tobi