Verfasste Forenbeiträge
-
Beiträge
-
@SALAMANCA wrote:
Hallo,
¿Quién compra el periódico?
Puedo comprarlo yo.Vielen Dank
SALAMANCASonst würde ich sagen, sind sie alle korrekt. Diese Angaben sind wie immer ohne Gewähr 😉
Beachte bitte folgende Maße:
Maximale Bildgröße: 100 Pixel breit, 100 Pixel hoch. Maximale Dateigröße: 58.59 KiB.Dann sollte es gehen.
gibt es bereits hier:
schueler-helfen-schuelern-estudiantes-ayudan-estud-f6/kenn-mir-jemand-den-text-verbessern-t9307.html
daher mache ich den hier dicht. Einmal reicht, danke.
Offiziell wurde hier noch gar nix gemacht, da das noch nicht offiziell feststeht. 😉 Außerdem bieten wir den Dienst der Spanischklassen ja für Fortgeschrittene weiter an, so wie ich das sehe. Nur für die unteren Niveaus gibt es da leider derzeit nichts. Ich kann deinen Ärger also verstehen, aber bedenke, dass wir das alle unentgeltlich und VOLLKOMMEN FREIWILLIG machen. Daher würde ich doch um etwas mehr Verständnis bitten, wenn die Zeiten eben mal knapper werden. 😉
Grüße
Erstmal nicht aufregen, die Damen und Herren.
Der nächste Termin steht nicht fest bzw. es gibt einfach keinen derzeit. Meine Zeit lässt es nicht zu und das wird sich – befürchte ich – so schnell nicht ändern, tut mir leid. Ich sage Bescheid, sobald es einen neuen Termin in Aussicht gibt.
Grüße
Den gleichen Text EINMAL einstellen genügt. 🙂 HAbe die doppelte Version bei „Spanisch lernen“ entfernt, sodass nur noch der hier besteht.
An einer Stelle das ganze reinstellen reicht auch, dankesehr.
Bitte in Schüler helfen Schüler gucken, dort gibt es das Thema hier nochmal.
Hö? Es geht um eine Übersetzung oder wie?
Das wäre dann wohl „dazu übergehend sich Vodafone zu nennen“ wenn man nur die Klammer nimmt.Airtel, compañia de telefonía móvil, se ha integrado en el Grupo Vodafone, líder mundial de su sector,por lo tanto se llamará Vodafone a partir de ahora.
So würde ich es formulieren. Gibt bestimmt noch andere Meinungen 🙂
Hola y buenos días!
Otro día maravilloso. El tiempo es estupendo y parece que Alemania es el nuevo España 😉 Acabo de ver el pronóstico del tiempo de España y parece que llueve mucho. En Alemania: todo lo contrario! Tenemos temperaturas como en verano ya desde mayo… qué está pasand? El cambio climático? 😀
Bueno… basta ya de temperaturas! Como lleváis vosotros el tiempo? Qué estáis haciendo y planeando para el verano que está llegando? Ya tenéis planes acerca de las vacaciones??
Hace mucho tiempo que hubo una charla aquí en este tema… así que atrevedos y contadnos un poco de vuestra vida 😉
20:45 Uhr ist das Einstellungsdatum deiner Anfrage und es soll noch heute sein??
Nun ja, wir helfen immer gerne, aber auch hier sind alle Dienste freiwillig. Ich bitte somit immer genügend Korrekturzeit einzuplanen, wenn ihr Anfragen einstellt. Danke und viel Spaß 🙂
27.03. war zum Zeitpunkt deines Posts schon etwas rum. 😉
Leider ist meine Zeit derzeit recht knapp, daher sind auch die Anfängerklassen recht selten. Die nächste wird auf jeden Fall rechtzeitig angekündigt.
Also wäre es falsch zu sagen
„Dónde se/uno compra frutas?“
Oder geht das schon nur wird eben dann mit „man“ übersetzt?
Hola Leon!
Bienvenido al foro 🙂 Espero que podamos ayudarte en aprender español de una manera agradable y rápida. Si tienes algunas preguntas/ideas no dudes en preguntarnos.
Un saludo
Tao
Hallo Kessi, hallo Rama!
Ich freue mich, dass ihr den Weg hierher gefunden habt! Neue Mitglieder und somit neue Ideen, Fragen und neues Wissen sind hier immer herzlich willkommen. Somit freue auch ihc mich auf den Austausch mit euch und sollten irgendwelche Fragen sein, auch technischer Natur, stehe ich gerne zur Verfügung!
Viel Spaß und vor allem viel Erfolg hier im Forum 🙂
Tao
