Teflon

Verfasste Forenbeiträge

Ansicht von 9 Beiträgen – 1 bis 9 (von insgesamt 9)
  • Autor
    Beiträge
  • als Antwort auf: Lektion 1 meine Lösung! Korrektur erwünscht =) #730708
    Teflon
    Teilnehmer

    Hallo Nadine, hab noch einiges gefunden…

    _Me llamo Nadine y soy estudiante y cajera.
    Mi_ amigo está en Argentin_a pero es de Grecia.
    ¡No tiene un coche!

    Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás?
    Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
    Nuestro piso está en Munich. La ciudad es muy grande.

    Saludos,
    Kurt

    als Antwort auf: Brauche Hilfe bitte #730721
    Teflon
    Teilnehmer

    Hi, schau mal unter

    „llover“ bzw. „recoger“ nach…

    …das sind die Infinitive der beiden Verben.

    Saludos,
    Kurt

    als Antwort auf: Lektion 1: Puh..gar nicht so einfach..mein erster Text :) #730683
    Teflon
    Teilnehmer

    Hi Frieda!

    @Frieda wrote:

    Me llamo Lea. Soy estudiante.
    Mi amigo está en la casa, él es de Alemania.
    Su_ carro (oder: coche) es de México y es verde.

    Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás?
    Estamos en el hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
    Nuestro piso está en Munich. La ciudad es muy grande.

    Saludus,
    Teflon

    als Antwort auf: Hola! Lektion 1 – Bitte korrigieren =) #730645
    Teflon
    Teilnehmer

    Hallo Christina,
    @Miriel wrote:

    Me llamo_ Christina. Soy alumna.
    Mi amiga está en la ciudad. Es de Obersdorf.
    Su coche es de Alemania y es negro y pequeño.

    Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás?
    Estamos en un (oder „el“) hotel porque somos camareros. El Hotel es muy bonito
    y cómodo.
    Nuestro piso está en Múnich. La ciudad es muy grande.

    …kurze Info zu den Verben „estar“ und „ser“:
    Mal ganz grob gesagt:
    „estar“ benutzt man, wenn man es mit „sich befinden“ übersetzen kann:
    Estoy en la casa – Ich befinde mich im Haus
    Nuestro piso está en Munich – Unsere Wohnung befindet sich in München.

    Bei „feststehenden Eigenschaften“ etc. verwendet man „ser“.
    Soy alumna – Ich bin Schülerin.
    Ella es de Obersdorf – Sie ist aus Obersdorf

    Noch ein kleines Beispiel:
    Su coche es de Alemania – Sein/ihr Auto ist aus Deutschland.
    Su coche está en Alemania – Sein/ihr Auto befindet sich in Deutschland.

    Schönes Wochenende,
    Kurt

    als Antwort auf: Hola! Kann das mal einer nachgucken? Lektion 1 #730613
    Teflon
    Teilnehmer

    Hallo Julia,
    was mir aufgefallen ist, hab ich dir markiert…

    @Julita wrote:

    Me llamo Julia, soy una assistente de un doctor.
    Mi amiga está en trabajo. Ella es de Colonia.
    Mi coche es de Francia. Es turquí.

    Estoy en la casa y los amigos están en el jardín.¿Dónde estás_?
    Estamos en el hotel porque somos camareros.El hotel es muy bonito y cómodo.
    Nuestra habitación está en Munich. La ciudad es muy grande.

    Arzthelferin = la asistente técnico-sanitaria jedenfalls laut Wörterbuch
    …ob man für „auf/bei der Arbeit“ „en trabajo“ sagt, weiß ich leider nicht…

    Saludos,
    Kurt

    als Antwort auf: Lektion 1, Korrektur bitte #730563
    Teflon
    Teilnehmer

    Hallo Nadine,
    hab nicht viel gefunden, hab dir’s mal markiert…

    @nadse wrote:

    Me llamo Nadine y soy empleada de un abogado.
    Mi amigo está en berlin y es alemán.
    No tiene un coche.

    Estoy en casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás?
    Estamos en un hotel, porque somos camareros.
    El hotel es muy bonito y cómodo.
    Nuestro apartamento está en Munich. La ciudad es muy grande.

    Saludos,
    Kurt

    als Antwort auf: Frische mein Spanisch wieder auf/Lektion1 #730598
    Teflon
    Teilnehmer

    Hallo Yvonne,
    ich bin zwar nicht „der große Spanier“,
    aber ich hab‘ mal korrigiert, was ich wusste.

    @Sonnenschein wrote:

    Me llamo Yvonne y soy sin trabajo.
    Mi amiga Iva está en la República Checa y ella es de la República Checa.
    Yo no sé.

    Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás?
    Estamos en el hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
    Nuestro piso está en Munich. La ciudad es muy grande.

    guapo/a wird, so weit ich weiß, nur bei Personen angewendet.

    Saludos,
    Kurt

    als Antwort auf: La lección 3 está arreglado… #730572
    Teflon
    Teilnehmer

    Muchas gracias!

    Saludos,
    Kurt

    als Antwort auf: Venga! ;-) Bin neu, bitte um eine Korrektur. Danke im voraus #730529
    Teflon
    Teilnehmer

    Muchas gracias por la correción.

    Saludos,
    Kurt

Ansicht von 9 Beiträgen – 1 bis 9 (von insgesamt 9)