Hallo erstmal

Entschuldigen Sie bitte, dass ich hier so rein platze. Ich habe eine dringende Frage, bezüglich der spanischen Sprache, sowie Rechtschreibung und Grammatik. Ich hoffe, hier werde ich geholfen^^

Konnte keinen passenden Thread finden (Klugsch…-Thread gab es leider nicht), also nahm ich den, an dem ich möglichst wenig Leute mit meiner Frage belästige^^

Was bedeutet dieser Satz:

Una vez tiempo para usted!

Zu Geschichte:
Ein Freund ist der Ansicht, es bedeutet „Entlich mal Zeit für sich!“. Dem stimme ich aber nicht zu. Ich glaube das „usted“ sich auf eine Gruppe bezieht. Jetzt streiten wir uns ein wenig darum und ich benötige Klarheit.
Da wir beide keinen Spanischunterricht genießen durften, weiß keiner von uns, was das wirklich bedeutet.

Ich freue mich auf eine Antwort

Ps: Sie dürfen ruhig über uns lachen^^