uli

Verfasste Forenbeiträge

Ansicht von 20 Beiträgen – 201 bis 220 (von insgesamt 5,900)
  • Autor
    Beiträge
  • als Antwort auf: Stadt, Land, Fluss …… #763683
    uli
    Teilnehmer

    Stadt (Ciudad)- Land (País) – Fluss (Río) – Name (Nombre) – Pflanze (Planta) – Beruf (profesión) -Tier (animal)

    botánico

    Botaniker

    als Antwort auf: los números #733551
    uli
    Teilnehmer

    dos mil diecinueve

    2019

    zweitausendneunzehn

    als Antwort auf: assoziationskette #727842
    uli
    Teilnehmer

    el cuchillo

    das Messer

    als Antwort auf: Verrückt von Worten #738135
    uli
    Teilnehmer

    omnipresente

    allgegenwärtig

    als Antwort auf: Sätze bilden per Vok #744850
    uli
    Teilnehmer

    @elatardecer wrote:

    A la fiesta de barbacoa de mis colegas me he olvidado de llevar una ensalada.

    el divorcio
    sufrir

    en el divorcio siempre tiene que sufrir uno, o la ex esposa o el ex esposo cuando uno deja el otro en la ruina



    ciruelas -Zwetschgen

    ácido – sauer

    als Antwort auf: Spanische Witze #738802
    uli
    Teilnehmer

    Primer acto: Un dinosaurio consumiendo heroína.
    Segundo acto: Un dinosaurio consumiendo cocaína.
    Tercer acto: Un dinosaurio consumiendo marihuana.
    – ¿Cómo se llama la obra?
    – Di no a las drogas!

    ¿Por qué los de Lepe meten el periódico en la nevera?
    – Para leer las noticias frescas…

    als Antwort auf: Übersetzung "puedes sentirlo" #775281
    uli
    Teilnehmer

    Hallo,

    ich würde sagen: ja, aber es kommt natürlich auf den Zusammenhang an

    als Antwort auf: Aussprache spanisches "D" #775236
    uli
    Teilnehmer

    Meine Frage ist nun, ob es tatsächlich der gleiche Laut ist,….

    Hallo,

    na ja, fast,
    schau mal diesen Link an,
    — einfach „dedo“ eingeben, danach erscheint links neben dem Wort ein kleines Lautsprechersymbol… draufklicken und du hörst die Aussprache

    als Antwort auf: Buchstabensalat #735739
    uli
    Teilnehmer

    der Apfelbaum

    el manzano

    😀

    el ➡ d n O r e r o d a

    der ➡ p C r m u o e t

    als Antwort auf: Verrückt von Worten #738134
    uli
    Teilnehmer

    la densidad

    die Dichte

    als Antwort auf: assoziationskette #727841
    uli
    Teilnehmer

    el atraco / asalto

    der Raubüberfall

    als Antwort auf: los números #733550
    uli
    Teilnehmer

    dos mil diecisiete

    2017

    zweitausendsiebzehn

    als Antwort auf: Stadt, Land, Fluss …… #763682
    uli
    Teilnehmer

    Stadt (Ciudad)- Land (País) – Fluss (Río) – Name (Nombre) – Pflanze (Planta) – Beruf (profesión) -Tier (animal)

    Borja

    als Antwort auf: Me gusta, no me gusta – Gefällt mir, gefällt mir nicht #773742
    uli
    Teilnehmer

    me gustan las mariposas

    no me gustan las cucarachas

    als Antwort auf: Sätze bilden per Vok #744847
    uli
    Teilnehmer

    Cada vez más cultivan campos de colza

    paisaje – Landschaft

    árboles – Bäume

    als Antwort auf: Alphabetische Wortkette #755351
    uli
    Teilnehmer

    Washington

    als Antwort auf: Qué sería si … – Was wäre wenn #773256
    uli
    Teilnehmer

    Si no hubiera zapatos tendríamos el placer de ir descalzo.

    Qué ocurriría si tuvieramos solo un ojo?

    als Antwort auf: Könnt ihr bitte korrigieren ob ich Fehler habe? #775277
    uli
    Teilnehmer

    Hallo,

    hier mein Vorschlag:

    Quiero describir una imagen que he encontrado (tengo) en el internet. La foto de Anna Pérez con el título “El mar” fue sacado (creada) en 2012 en Trujillo.

    La imagen es una foto porque en el centro es un paracaidismo y probable su amigo hace la foto.
    Den Satz verstehe ich nicht

    Además la foto está tomada a vista de pájaro porque se puede ver todo desde arriba.

    Vale, primero describo la foto aproximadamente y despúes la describo en detalle.
    En la foto se ve la costa. A la izquierda se ven muchas casas grandes con balcón. A la dercha se ve el mar.
    En la imagen a la izquierda se pueden ver muchos edificios altos (bloques de pisos). Son muy grandes, majestuosos y blancos. Además se ven muchos árboles verdes y césped (hierba).
    En el centro se ve una calle larga y estrecha. Allí conducen muchos choches y al lado está la playa pequeña.
    A la derecha se ve el mar azul. Es fantástico porque es transparente y tranquilo. Al fondo hay casas y una montaña muy grande.
    La fotografia quiere demonstrar que Perú es un país bonito porque ella no enseña los humildes ciudades. Den Satzteil verstehe ich nicht

    Además la imagen expresa que se hace la aventura y vacila en Trujllo(perú).
    Anna Pérez quiere probable dicir que no se tiene miedo y hace neuvo aventura. Verstehe ich nicht

    Además ella quiere llamar la atención al paisaje en la que se puede ver todo desde arriba, por ejemplo la naturaleza.
    La imagen tiene un significado positivo porque todo es maravilloso, multicolor y hace sol.

    La imagen me parece distendido porque me encanta el mal. Verstehe ich nicht

    Además la imagen me convence porque se puede ver todo desde arriba, p.e. el mar y la ciudad, por eso opino que es una buena idea hacer la foto a vista de pájaro. La imagen me gusta porque me hace pensar en mis vacaciónes en Egipto. Por un lado la foto muestra la naturaleza de Trujillo en Perú y también la ciudad interesante y fantastica, pero por otro lado no se puede ver todo de Trujillo, porque el barrio de humildes. Das verstehe ich nicht
    En resumen la foto me gusta, es interesante.
    Eso es todo.

    Tipp:
    Du solltest auf die Rechtschreibung achten…..

    als Antwort auf: Satzbildung – Zutreffen von Eigenschaften #775286
    uli
    Teilnehmer

    @FlorianK wrote:

    Guten Tag,
    ich fasse mich kurz. Ich möchte folgendes sagen:

    ,,Diese Eigenschaft trifft auf das Märchen [Märchennamen] zu / nicht zu“
    ,,Diese Eigenschaft kann man in dem Märchen [Märchennamen] wiederfinden“

    Wie sage ich das also auf spanisch? Danke schonmal im voraus.

    Mfg,
    Florian

    Hallo,

    mein Vorschlag:
    1. „esta característica no /es cierta para el cuento“

    2. „esta característica se vuelve a encontrar en el cuento „

    als Antwort auf: Las preposiónes #775262
    uli
    Teilnehmer

    Las frases están escritas así en tu libro y solo tienes que poner las preposiciones?

    er war so unverschämt mich einen Lügner zu nennen-
    fue muy insolente al llamarme mentiroso

    yo diría:
    fue tan impertinente al llamarme mentiroso

    er ist gierig nach immer mehr Geld-
    tiene la avaricia de tener (siempre) cada vez (-immer mehr) más dinero

    oder
    él está ávido de dinero

    ich habe das Problem nach praktischen Kriterien gelöst-
    he resuelto el problema desde criterios prácticos

    mi propuesta:
    he solucionado el problema según los criterios prácticos

Ansicht von 20 Beiträgen – 201 bis 220 (von insgesamt 5,900)