Verfasste Forenbeiträge
-
Beiträge
-
Danke für die Blumen Tao 😀
aber ohne Deine Hilfe wäre ich aufgeschmissen… 8)Da bin ich echt mal gespannt, ob sich was tut und es mit dem Forum „aufwärts“ geht – so schlecht steht es ja nicht….. vamos a ver.
@Apfelsine wrote:
…
Que ocurriría si una brua viniera y si tu no fueras más Gisela pero Uli?Hola Apfelsine,
no sé que querías decir 🙄
Stadt (Ciudad)- Land (País) – Fluss (Río) – Name (Nombre) – Pflanze (Planta) – Beruf (profesión) –Tier (animal)
el yak
@cuya wrote:
…unter anderem deswegen…eine Kleinigkeit und dann…
http://www.heute.at/sport/fussball/Tattoo-Fehler-Mein-Leben-meine-Menstruation;art681,529661
Und hier ging es wirklich um eine „winzige Winzigkeit“ ` anstatt ´ … wenn man dann „andere Länder andere Sprüche“ bedenkt…
Wie dem auch sei, ich tue es nicht und hoffe, wer Vorschläge macht, ist sich davon im klaren, dass jemand ein Leben lang damit rumlaufen wird.LG
cuyaschönes Beispiel! das muss schon peinlich sein, wenn andere sich lustig machen und man erst hinterher erfährt, warum…..
ich verstehe auch nicht ganz, weshalb sich Leute Sprüche in einer Sprache tätowieren lassen wollen, zu denen sie keinen Bezug haben, bzw. diese nicht verstehen 🙄
@Future wrote:
…..
„Die Adjektive, die auf -e, -l enden, verändern ihre Endung nur im Plural auf -es. Die Adjektive, die auf -z enden, werden ebenso behandelt; dabei kommt es aus Gründen der Aussprache zu einer Verschiebung von -z zu -c.
el niño andaluz
la niña andaluza
los niños andaluces
las niñas andaluzas“Das ist ziemlich paradox und ich verstehe nicht wie das sein kann? Was ist denn nun richtig, und was falsch? Wo kann ich das genau nachlesen, in meiner Diesterweg Grammatik steht davon nichts und in der Pons Grammatik auch nicht.
Ich wäre für jede Hilfe sehr dankbar.
Hallo,
ich weiß nicht, ob ich Dein Problem richtig verstanden habe….
würdest Du bei „la niña andaluza“ statt einem „z“ ein „c“ einsetzen, würde man es wie „ka“ aussprechen — andaluka –
das gleiche beim Plural in der weiblichen Form — andalukas-
-deshalb belässt man das „z“ bei diesen Formen, damit die Aussprache, die dem „ce“ / „ci“ (englisch „th“) gleicht, unverändert bleibt
@Gast wrote:Hallo, also heißt das, dass sich die Adjektive die sich auf Länder, Städte und Regionen beziehen usw., eine femenin From mit a haben?! Aber was ist dann mit un chico marroquí, una chica marroquí?
🙄 🙄
also hier nicht:
el chico alemán
el niño español@gisela wrote:
Noooo, no es verdad……..Uli nosotras dos nos hemos equivocado, ya estuvimos en 1999……… 😆 😆 😆 😆
2001
dos mil uno
zweitausendeins
ach du meine Güte – wie peinlich 😳
entonces tengo que pedir disculpas a añonuevo67 ❗
dos mil dos2002
zweitausendundzwei
der Kurschatten
Übersetzung von pons:
persona del sexo contrario que durante la estancia en un balneario acompaña constantemente a otro paciente
😆 8)@Kristaria wrote:
el xilófono = Das Xylophon
Mein Wörterbuch gibt sehr wenig mit x her, das kam sicherlich schonmal vor 🙂
mit dem Buchstaben „x“ gibt es leider nicht sehr viel Möglichkeiten… 😉
yegua – Stuteel autoservicio =die Selbstbedienung
la ventaja y desventaja = der Vor,- und Nachteil
la ventaja del autoservicio es que no hay que esperar hasta que venga un camarero para antender a la gente
la desventaja – hmm – hay que levantarse para recoger / tomar las cosas que quiere uno…
jardín de infancia – Kindergartentrabajo a tiempo parcial – Teilzeit
