el aire – der Wind

la ➡ a.m.C.i.a.s.

el error – der Fehler

Yo recuerdo en noches de octubre. Como crecíó la soledad demasiada
intensa. Pero no tuve más remedio que partir el corazón en mil pedazos.
Supe de inconveniente pero la vida es más dura de lo que uno se imagina.
Afortunadamente tengo un sentimiento muy grande por la amistad con mi amigo y puedo hacerle un favor de la mejor manera para lograr salvar su

@ice wrote:

Wenn ein Spanier hinter ChupaChups steht, was bedeutet dann ChupaChups?? Gibt es dafür ne Übersetzung??

Das erste Wort „chupa“ stammt von chupar = lutschen . Daraus könnte dann dieser Name entstanden sein.
(chupa = lutsch ) (chups) ? –>vielleicht weil es sich reimt? 🙄

Hier kannst du die Entstehungsgeschichte nachlesen.

Yo recuerdo en noches de octubre. Como crecíó la soledad demasiada
intensa. Pero no tuve más remedio que partir el corazón en mil pedazos.
Supe de inconveniente pero la vida es más dura de lo que uno se imagina.
Afortunadamente tengo un sentimiento muy grande por la amistad con mi amigo y puedo hacer un favor de la mejor posibilidad para

ciento dieciocho – einhundertachtzehn (118)

la actitud – das Verhalten

la ➡ m.a.T.r.o.e.t.n

Enric Bernat

Entre 1956 y 1957 tuvo la idea de hacer un caramelo que se pudiera agarrar con un palo.

Information über den Lutscher findet ihr hier

@aha38 wrote:

el periodicó = die Zeitung

a.n.e.d.a.r.t.

Hallo aha,

könntest du und die anderen Foristas den ersten Buchstaben in Grossbuchstaben schreiben, damit das Enträtseln ein bisschen leichter fällt ?- Danke!
🙂

el sentimiento = das Gefühl