Hallo clauso,

willkommen im Forum 😀

ich wünsche Euch viel Glück bei Eurem Vorhaben. Wie sieht es mit Sprachkenntnissen aus?

Du kannst gerne nach einer gewissen Zeit berichten, wie es Euch ergangen ist. Das ist sicher interessant für Leute, die ähnliches vorhaben.

Hoffentlich meldet sich jemand mit ähnlichen Erfahrungen, der Euch Tipps geben kann.

@gisela wrote:

😯 noooooo, no quería decir que él tuviera estatura de rollizo….solo que él se hace raro/ brilla de ausencia.

…

ya lo he entendido así 😀 😀

mea culpa , era un poco escasa de palabras….

---

puntiagudo

spitz

mil novecientos treinta y ocho

1938

eintausendneunhundertachtunddreißig

mil novecientos treinta y seis

1936

eintausendneunhundertsechsunddreißig

@gisela wrote:

rollizo = walzenförmig rundlich, mollig, stramm, drall

Con esa palabra me sale „nuestro“ Rolli se hace también muy raro ¿no?

hihihi… 😆 😆 😆
…muy raro sí… pero no sé si tiene un aspecto / estatura walzenförmig… 😆

---

estrellado – sternförmig

el tulipán

die Tulpe

… wäre was für Stadt, Land, Fluss…

@Botschaft wrote:

……..

Meine Überlegung der „Europäischen Einheit“ ist eine rein ideologische. Sie stellt den Mensch in den Mittelpunkt und nicht die organisatorischen Belange. In meiner kleinen, heilen Welt gibt es keine Grenzen mehr und jeder versteht jeden. Aus heutiger Sicht vielleicht wirklich nur eine Ideologie – aber eine für mich reizvolle.

Botschaft

Die Idee ist nicht schlecht, lässt sich aber m.M. leider nicht verwirlkichen….. – reizvoll ist sie allemal 😉

Ich kann einfach nicht verstehen, wie sich der Mensch Grenzen ziehen kann …

das verstehe ich auch nicht, aber wie schon erwähnt sind die Menschen und ihre Meinungen, Gefühle, Zielvorstellungen usw. unterschiedlich, so dass man kaum auf einen grünen Zweig kommt.

@Kumpelo wrote:

Möglicherweise würden viele Europäer so einen Tag derzeit eher als Hohn betrachten.

Nicht dass die Idee nicht in Ordnung wäre. Bloß ist Europa ja derzeit trotz der politischen und wirtschaftlichen Verbindungen alles andere als eins.
Irgendwie scheinen wir im Gegenteil heute viel stärker gespalten zu sein als um die Jahrtausendwende herum.
Aber vielleicht bin ich ja der einzige mit dieser Wahrnehmung.

nein, Du bist nicht der einzige…..

Hallo Gisela,

ich meinte auch gelernt zu haben, dass man porqué – um die Erklärung zu betonen – mit Tilde schreibt, aber jetzt bin ich mir unsicher….

porqué

la RAE dice:

porqué.

(De por qué).

1. m. coloq. Causa, razón o motivo.

2. m. coloq. p. us. Ganancia, sueldo, retribución.

en este link encontré lo siguiente:

„Porqué“ es un sustantivo
La forma „porqué“ (pegado y con tilde en la „e“) se utiliza como sustantivo. Aparece entonces precedida por un artículo:

Nunca nos explicó el porqué de su extraño comportamiento.
Ella desapareció de mi vida, sin un porqué, sin una despedida.

Por ser un sustantivo, „porqué“ puede aparecer también en plural:

¡Eres muy joven para comprender los porqués de nuestra decisión!
Tratando de dar una explicación a la crisis, el ministro de economía presentó unos porqués rebuscados e incoherentes.

En todas las oraciones anteriores el sustantivo „porqué“ se puede reemplazar por los sustantivos „motivo“ o „causa“…..:

caña
in Spanien versteht man darunter meist „ein Glas Bier“, aber es hat eben noch andere Bedeutungen….. und ich denke, für Anfänger schadet es nicht , die genauere Bezeichnung dazuzuschreiben.
Aber das bleibt natürlich jedem selbst überlassen.

Gut, dass Du das Ganze angesprochen hast !!!
Ich bin auf weitere Meinungen gespannt 😉

die Erschütterung

el estremecimiento

ayyyyyy, qué dificil era… 😆

---

el ➡ n p a .. e d .. p s s e i a c E ( 3 palabras)

der ➡ u L k e b h c n e