Verfasste Forenbeiträge
-
Beiträge
-
Kein Problem
1. Für das Video im Röckchen bezahlen mich die anderen
2. nach 3 Flaschen vino haste eh vergessen wer zahlt 😛Gib die Wörter : morir, estar, hacer,salir, pagar , nacer, ein und suche bei der 1. Person.
http://www.super-spanisch.de/spanischkurs/verb_konjugator/ ( Natürlich bei Indefinido -)Aber ein paar Sätze können SO nicht in der Vergangenheit stehen.
ich würde jetzt sagen “ esto“ geht nicht – weil la comida weiblich ist und man da está nehmen muß –
( ist aber Bauchgefühl ) die Regeln kennen und erklären kann ich weder auf D noch auf Esp)
Hallo Eva – Willkommen im Forum und auf gute Zusammenarbeit.
privates-klatsch-tratsch-cosas-privadas-y-cotilleo-f11/ursula-t11200.html
Hallo Guillermo, vielleicht kannst du Albertt einen Tipp geben.
viewtopic.php?f=9&t=11191&p=58906&hilit=eva#p58906P.S Willkommen im Forum
@ Tao
lernen wir die neue Flagge noch kennen? Hier
oder ich-stelle-mich-vor-yo-me-presento-f12/@planet209 wrote:
Me llamo Ditmar y soy técnica operatoria.
Mi hijo Fabio está en Mallorca. Es de alemánia.
Mi coche es de Francia. Es verde y muy bonito.Estoy en la casa y mis amigos están en el jardín.
¿Dónde estás?
Nostros estamos en hotel porque nostros somos los cameros. El hotel es bonito y cómodo.
Nuestro piso está en Colonia. la ciudad es muy grande.FabioIch finde es auch schade, und hoffe, dass wir uns nicht aus den Augen verlieren ( vielleicht sogar mal die Möglichkeit für ein persönliches Treffen).
Ich hoffe die Neue Flagge iss auch gut.Danke für die schöne gemeinsame Zeit und all die Arbeit die du mit uns hattest.
@Lunice15 wrote:
Hallo!
Ich brauche bitte eine kleine Korrektur für meinen Text auf deutsch:
Unser Blog ist jetzt auch in Deutsch verfügbar. Wir schreiben über Reisen, Ereignisse in Deutschland, Sehenswürdigkeiten, Tipps für Ihren Aufenthalt in diesem Land, aber auch über Technologie, Internet, WLAN, und alles, was Sie möglicherweise nützlich finden, wenn Sie für ein paar Tage in Deutschland bleiben. Haben Sie unseren letzten Beitrag gelesen?( oder unsere letzten Beiträge ) Lesen Sie es hier: … Fühlen Sie sich frei, darüber zu sprechen und es mit Ihren Freunden auf Ihren bevorzugten sozialen Netzwerke zu teilen. Bitte präsentieren sie ihnen unseren Service für ausländische Reisende und auch teilen Sie bitte unseren Blog.
Vielen Dank im voraus!
PD: Ich brauche wöchentlichen Korrekturen von kleinen Texten, wenn jemand frei ist oder auch viele Korrekturen auf Spanisch braucht, dann können wir einander helfen 🙂 Meine Muttersprache ist Spanisch.Muchas gracias!!!
@ Uli –
ich denke Nico will nur wissen, ob der spanische Satz stimmt.
( ist bestimmt wieder ein Tattoo)
( der spanische Satz klingt etwas seltsam)Vielleicht hilft dir dieses Seite ( und folgende)
http://www.spanisch-lehrbuch.de/grammatik/kapitel2/spanisch_lernen_online_kapitel_2_2_a.htmCon tanto paro no es raro que aumente la ratería, la pobre gente tiene que sobrevivir y si no tiene dinero hay que robarlo – así es la vida….
enrarecer – rar machen
sol – Sonne[/quote]@ Uli
müßte es nicht la gente pobre – heißen ?
http://hispanoteca.eu/Gram%E1ticas/Grammatik%20Spanisch/Adjektiv%20beim%20Substantiv-Bedeutungswechsel.htmDa gibt es bestimmt verschiedene Möglichkeiten den Satz zu übersetzen
Es tut uns leid, die kürzeste Lieferzeit ist ….. ( 2 Tage, 1 Monat ….)
Es tut uns leid, das schnellste Lieferdatum ist ……. ( 30.6 )Ich denke eigentlich nicht – kommt aber bestimmt auf den Lehrer an
kannst ja ne Anrede nehmen – wie liebes Tagebuch, du kannst wie “ Anne Frank “ deinem Tagebuch einen Namen geben ( Sie nannte es Kitty)
du kannst auch ein Datum schreibenBeenden kannst du es mit “ Dein Jorge“ oder nur Jorge
Aber das ist nur mein Empfinden – ist schon ein paar Jahre her, daß ich in Schule war.
