Verfasste Forenbeiträge
-
Beiträge
-
ich würde einiges anders übersetzen –
bailando asi- auf diese Art zu tanzen
me acerco a tí – ich nähere mich dir (während ich tanze)
con ganas de besarte la boca- mit Lust dich auf den Mund zu küssen
…..ich denke precio facial – ist der Grundpreis-
dann kommt ein Aufschlag für den Gegner dazu – wie bei uns wenn die Bayern kommenLa siesta – das Mittagsschläfchen
http://de.wikipedia.org/wiki/Siesta
http://es.wikipedia.org/wiki/SiestaÓpera – Oper
http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%93perael minero – der Bergmann
http://es.wikipedia.org/wiki/Mineroel dique – der Deich
http://es.wikipedia.org/wiki/Diqueuli wrote:Stadt (Ciudad) – Land (País) – Fluss (Río) – Name (Nombre) – Pflanze (Planta) – Beruf (profesión) – Tier (Animal)el león – der Löwe
http://es.wikipedia.org/wiki/Panthera_leo
y ahora todo con ll el ley – das Gesetz
http://es.wikipedia.org/wiki/Leyel oboe – die Oboe
http://es.wikipedia.org/wiki/Oboevacaciones – Ferien
http://es.wikipedia.org/wiki/VacacionesDa gibt es aber noch viel mehr Texte
http://de.wikipedia.org/wiki/Juan_Madrid
http://es.wikipedia.org/wiki/Juan_Madridhttp://www.schmetterling-verlag.de/page-5_isbn-84-7884-279-9.htm
http://www.amazon.de/Cuentos-del-asfalto-Letra-Grande/dp/8478842799/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books-intl-de&qid=1267653129&sr=8-1Die meisten Schüler fragen immer nach diesem Buch. Das könnte auch in jeder größeren Bücherei oder aber Buchhandlung zu bekommen sein.
@ursula wrote:
Stadt (Ciudad) – Land (País) – Fluss (Río) – Name (Nombre) – Pflanze (Planta) – Beruf (profesión) – Tier (Animal)
Stadt (Ciudad) – Land (País) – Fluss (Río) – Name (Nombre) – Pflanze (Planta) – Beruf (profesión) – Tier (Animal)
Líbano
ich hab ne menge fragen und bis ich die antworten dazu habe kann es jahre dauern
mit icq geht das schnellerund du glaubst jemand will 24 Std darauf warten deine Fragen zu beantworten-
Nimm den Spatz in der Hand das – Forum, – ist besser als die Taube auf dem Dach icq 😉 😉Stadt (Ciudad) – Land (País) – Fluss (Río) – Name (Nombre) – Pflanze (Planta) – Beruf (profesión) – Tier (Animal)
Kapitän
el orinal – der Nachttopf
