@ Tao
ich spielte gerade mit youtube und hab dieses Lied entdeckt – (Sevilla gesungen von Miguel Bose, )
http://www.youtube.com/watch?v=J9PeUyVV55k

Recommended: Hinweis:

all the lyrics sämtliche Texte
lyricskeeper lyricskeeper
Lyrics translation Lyrics Übersetzung
Music Journal Music Journal
Lyrics Lyrics
Alle Lyrics Alle Lyrics

Send „SEVILLA“ ringtones to your Cell Send „Sevilla“ Ringtone to your Cell

SEVILLA lyrics SEVILLA lyrics

Artist: Miguel Bose Künstler: Miguel Bose
Album: BANDIDO Album: BAND
Buy BANDIDO CD BANDIDO Buy CD
Lyrics: SEVILLA Lyrics: SEVILLA

Media luna brillara Half Moon shine
La navaja acechara Das Messer lauern
Ojos bravos de mujer Brave Augen der Frau
Que veneño fue ? Was Gift?
Celo macho… Celo male … África Afrika
Tu abanico se ensangrentara Dein Fan ist blutig
A mi sino… Mein einziger … fiel sere Gläubigen sere
Que veneño fue ? Was Gift?
El corazon que a Triana va Das Herz, das geht Triana
Nunca volvera… Nie wieder … Sevilla Sevilla
Con que pasión te enamorara Mit dieser Leidenschaft, die Sie sich verlieben
Y te embrujara… Und ich verfolgt … Sevilla Sevilla
Sola queda… Sola ist … soledad Einsamkeit
La guitarra… Die Gitarre … llorara weinen
Sortilegio sobre ti caera Spell auf den Kopf fällt
Ni una lagrima… Hat song …
Un perfume… Ein Duft … flor de azahar Orangenblüten
A la hora de la verdad Im Moment der Wahrheit
Pulso infame… Pulse berüchtigten … temblara zittern
Pero matara… Aber zu töten …
Y al alba blanca le contare Und ich sage weiß alb
Lo que yo te ame… Was Ich liebe dich … Sevilla Sevilla
Bandido, ¡ hay ! Bandido, there! muero yo por ti Ich sterbe für Sie
Tu paloma fui… Ihre Taube links … Sevilla Sevilla
Cantare… Cantare … y enloquecere und verrückt sein
Sentire… Sentire … puñales de placer Messer der Freude
(Estribillo 1), (Estribillo 2) (Chorus 1) (Chorus 2)
(Estribillo 2) (Chorus 2)
De oro y diamante te cubrire Gold-und Diamant-decken Sie
Te seducire… Sie verführen … Sevilla Sevilla
Como a una reina te tratare Wie eine Königin Fall, dass Sie
Y te adorare… Und betet dich an … Sevilla Sevilla
Sevilla. Sevilla.

@ursula wrote:

Dann viel SPASS – wenn wir ein paar ASPRIN schicken sollen , sag bescheid

Lol – Tippen sollte man können – ich meinte natürlich ASP i RIN http://www.google.de/search?hl=de&q=aspirin+plus+c&meta=&aq=2&oq=Aspiri

@Ursula: Hättest Du auch gleich sagen können, dass nur der weiße Punkt interessiert, dann hätte cih mich kürzer gefasst *lach[/quote]

was wenn ich jetzt sage ich dachte es wäre ein Ultraschallbild und mich nur nicht getraut habe zu fragen 😉

el rosario – der Rosenkranz

der Paternosteraufzug el rosario
der Rosenkranz el rosario
das Rosenkranzgebet el rosario
Redewendungen
ihr ist es egal, ob … oder nicht, sie … a Rosario no le importa que esté nublado, ella se baña igual [pie de foto]
ein böses Ende nehmen acabar como el rosario de la aurora
ein böses Ende nehmen acabar como el rosario de la aurora
sich in Wohlgefallen auflösen acabar como el rosario de la aurora
schief gehen acabar como el rosario de la aurora
ein schlechtes Ende nehmen acabar como el rosario de la aurora
ein schlimmes Ende nehmen acabar como el rosario de la aurora
scheinheilig sein tener el rosario al cuello y el demonio en el cuerpo
ein böses Ende nehmen terminar como el rosario de la aurora
sich in Wohlgefallen auflösen terminar como el rosario de la aurora
schief gehen terminar como el rosario de la aurora
ein böses Ende nehmen terminar como el rosario de la aurora, a farolazos
ein schlechtes Ende nehmen terminar como el rosario de la aurora, a farolazos
ein schlimmes Ende nehmen terminar como el rosario de la aurora, a farolazos
Ausdrücke
ein böses Ende nehmen acabar como el rosario

Wörterbuch der spanischen Sprache
http://dix.osola.comDIX: Deutsch-Spanisch Wörterbuch, Englisch-Spanisch , Deutsch-Englisch

rosario.

(Del lat. rosarĭum, de rosa, rosa).

1. m. Rezo de la Iglesia, en que se conmemoran los quince misterios principales de la vida de Jesucristo y de la Virgen, recitando después de cada uno un padrenuestro, diez avemarías y un gloriapatri.

2. m. Sarta de cuentas, separadas de diez en diez por otras de distinto tamaño, unida por sus dos extremos a una cruz, precedida por lo común de tres cuentas pequeñas, que suele adornarse con medallas u otros objetos de devoción y sirve para hacer ordenadamente el rezo del mismo nombre o una de sus partes.

3. m. serie (‖ conjunto de cosas relacionadas). Rosario de desdichas.

4. m. Junta de personas que rezan o cantan el rosario a coros.

5. m. Este mismo acto colectivo de devoción.

6. m. Máquina elevadora, compuesta de unos tacos forrados de cuero o de unos cubos, sujetos de trecho en trecho a una cuerda o cadena, los cuales entran sucesivamente muy ajustados en un cañón vertical cuya base está sumergida en el depósito, y dan vuelta sobre una rueda como los arcaduces de la noria.

7. m. coloq. Espinazo de los animales vertebrados.

acabar como el ~ de la aurora.

1. loc. verb. coloq. Desbandarse descompuesta y tumultuariamente los asistentes a una reunión, por falta de acuerdo.

□ V.

parte de rosario

Begriff (Spanisch):
DIX meinDIX RAE Verben Foren Anmelden Beiträge Über DIX Hilfe Optionen (266532 Übersetzungen)

@ Tao ,
neugierig bin – ( und vielleicht auch doof) aber was ist das für ein Bild , dein neues Avantar?

españoles en el mundo

http://www.rtve.es/mediateca/videos/20090316/espanoles-mundo–haiti/450209.shtml

Besser als sich mit sich selbst zu unterhalten .
ich versuchs halt auf alle arten, daß wieder jemand mitmacht

Sonnenaufgang auf dem Teide

http://www.youtube.com/watch?v=v8d_N0YUoY4

(Zeitraffer – nur 2min)

Nette Aufgabe- 😉