Dann mach ich mal den Anfang:
Enrique Paez
Abdel
El jóven Abdel es un miembro de la tribu de los Tuareg – nómadas que viven en el desierto de la Sáhara. Un día el padre de Abdel – Yasir – decide abandonar el desierto para emigrar a España. El libro describe las aventuras y peligros que Abdel y su padre encuentran en su viaje a España y cuenta cómo los dos intentan comenzar una nueva vida allí que no es fácil por la actitud de los habitantes españoles.
En cientos páginas y trece capítulos Enrique Paez consigue transmitir al lector un impresión de las dificultades de una vida de migración. Empleando la perspectiva de Abdel describe de una manera muy realística y auténtica el peligro de persecución y a la vez la tensión de los acontecimientos. El estilo es coloquial y fácil – porque el narrador es un jóven, sin embargo algunas capítulos son relativamente difíciles.
En resumen se puede decir que „Abdel“ es un libro adecuado para aprender la lengua española y es bastante entretenido, no obstante hay también algunos pasajes que son un poco largos. Además pienso que las razones de la emigración de Yasir y Abdel no son representativas.
Erster 😛 😉